decorrenza malattia